KMP Player mangrupikeun pamuter pidéo anu hadé pikeun komputer. Éta tiasa ngagentos aplikasi média anu sanés: ningali pidio, ngarobih setélan ningali (kontras, warna, sareng anu sanésna), ngarobih laju playback, milih lagu audio. Salah sahiji fitur aplikasina nyaéta pikeun nambihan subtitles kana pilem, anu aya dina polder nganggo file video.
Unduh versi KMPlayer panganyarna
Aya dua jinis subtitle dina video. Ditempelkeun dina pidéo éta sorangan, nyaéta, mimitina ditapih dina gambar éta. Teras teks caption sapertos kitu henteu tiasa dihapus, kacuali dikumbah sareng éditor pidéo khusus. Upami subtitles mangrupikeun file téks alit tina format khusus anu aya dina polder sareng pilem, teras ngaleupaskeun éta saderhana pisan.
Kumaha nganonaktipkeun subtitle di KMPlayer
Pikeun ngaluarkeun subtitle di KMPlayer, anjeun mimiti kedah ngajalankeun program.
Buka file pilem. Jang ngalampahkeun ieu, klik tombol di kénca kénca luhur jandela jeung pilih "Open Files".
Dina panuduh anu ditingali, pilih file video anu dipikahoyong.
Pilem kudu dibuka dina program éta. Sadayana henteu kunanaon, tapi anjeun kedah miceun subtitle tambahan.
Jang ngalampahkeun ieu, klik-katuhu di lokasi mana waé dina jandela program. Menu setelan dibuka. Di jerona anjeun peryogi barang ieu di handap: Subtitles> Show / Sumputkeun subtitles.
Pilih item ieu. Subtitles kedah dipareuman.
Tugas réngsé. Operasi anu sami tiasa dilakukeun ku mencét kombinasi konci "Alt + X". Pikeun ngaktifkeun subtitles, mung pilih item ménu anu sami.
Ngahasilkeun tarjamahan dina KMPlayer
Ngahurungkeun sari sari ogé cukup saderhana. Upami pilem parantos parantos dipasang subtitles (henteu "digambar" dina video, tapi dipasang dina format) atanapi file anu aya subtitles perenahna dina folder anu sami sareng pilem na, maka anjeun tiasa ngaktifkeun aranjeunna dina cara anu sami sareng kami dipareuman. Hartina, boh sareng potong kompas keyboard Alt + X, atanapi dina item submenu Témbongkeun / Sumputkeun Subtitles.
Upami anjeun diunduh subtitle nyalira, anjeun tiasa netepkeun jalan pikeun subtitles. Jang ngalampahkeun ieu, uih deui ka bagian "Subtitles" terus pilih "Open subtitles."
Saatos éta, netepkeun jalur kana folder subtitle teras klik file anu diperyogikeun (file dina format .srt), teras klik "Open".
Éta sadayana, ayeuna anjeun tiasa ngaktipkeun subtitles kalayan kombinasi konci Alt + X terasrasakeun nonton.
Ayeuna anjeun terang kumaha carana ngahapus sareng nambihan subtitles ka KMPlayer. Ieu tiasa mangpaat, contona, upami anjeun henteu terang Inggris pisan, tapi hoyong nonton pilem dina aslina, sareng dina waktos anu sami ngartos naon anu dipokuskeun.
